italienska-spanska översättning av ecco

aquí tieneSeñor Presidente, aquí tiene algunas pequeñas sugerencias, pero una manera de ser realmente visionarios que es exactamente la emoción que también los ciudadanos quieren de nosotros. Ecco questi pochissimi suggerimenti, Presidente, ma un modo di essere concretamente visionari, che è esattamente l'emozione che anche i cittadini vogliono da noi. Aquí tiene tres propuestas, señor Schüssel, y me gustaría que el Consejo, bajo su Presidencia y las Presidencias subsiguientes, estudiase de este tipo de propuestas. Ecco i miei tre suggerimenti, Presidente Schüssel. Mi auguro che il Consiglio, sotto la sua Presidenza e sotto le successive, prenda in esame tali proposte.
aquí tienes

he aquíHe aquí la razón por la que me he abstenido. Ecco perché ho deciso di astenermi. ¡He aquí la cuestión, señor Prodi! Signor Presidente Prodi, ecco la questione! He aquí el resultado alcanzado por este tercer informe. Ecco il risultato raggiunto da questa terza relazione.
vePor eso Europa tiene que intervenir. Ecco perché l'Europa deve agire. ¡Ése es el nivel de transparencia! Ecco qual è il livello di trasparenza!
vea
veamosPor consiguiente, es importante que los políticos participemos en el debate en sus primeras fases, y que veamos las posibilidades que encierran las nuevas tecnologías de la información. Ecco perché urge che i politici si associno a questo dibattito sin dalle prime fasi, rendendosi conto delle potenzialità insite nelle nuove tecnologie dell'informazione.
veanVean ustedes a dónde conduce el alineamiento de los socioliberales en favor de un liberalismo meloso. Ecco dove conduce l' allineamento dei socio-liberali sul liberismo puro.
ved

Ordbok