italienska-spanska översättning av efficacia

efectividadImpacto y efectividad del Mercado Unico Impatto ed efficacia del mercato unico Su efectividad y credibilidad están en juego. Sono in gioco la sua efficacia e credibilità. Debemos, sin embargo, supervisar la efectividad de las etiquetas. Rimarrà da verificare l'efficacia dell'etichettatura.
eficaciaEficacia: por supuesto que sí. Efficacia: certo che la vogliamo. La tercera palabra es "eficacia". La terza parola è "efficacia”. El cuarto principio es la eficacia. Il quarto principio è l'efficacia.

intensidadLa realización en 1999 del experimento de los tipos reducidos del IVA para los servicios con fuerte intensidad de mano de obra ha demostrado su eficacia. L’attuazione, nel 1999, della sperimentazione dell’IVA ad aliquota ridotta per i servizi ad alta intensità di lavoro ha dato prova della sua efficacia. De hecho, en la actualidad, se actúa con una cada vez mayor intensidad y eficacia en los ámbitos de previsión complementaria e integradora. Con sempre maggiore importanza, oltre che efficacia, si opera oggi, infatti, in ambiti di previdenza complementare e integrativa.
potenciaCualquier otra solución anularía a un tiempo el principio del Derecho internacional y, sobre todo, la credibilidad de los argumentos que las potencias occidentales hacen valer contra Iraq. L'opzione militare, la cui efficacia solleva grandi perplessità, dovrebbe essere presa in considerazione soltanto nel caso in cui fallissero tutti gli strumenti della diplomazia.

Ordbok