italienska-spanska översättning av immaginabile

concebibleLos costes y el riesgo que conlleva sobrepasan en mucho cualquier ventaja concebible. I relativi costi e i rischi superano di gran lunga ogni immaginabile beneficio. En tercer lugar, si los inspectores pueden desarmar a Sadam Husein, esto es de lejos mucho mejor que cualquier otra orientación concebible. In terzo luogo, se gli ispettori riescono a disarmare Saddam Hussein, si tratta di una soluzione di gran lunga preferibile a qualsiasi altro intervento immaginabile.
imaginableLos costes para los fabricantes exceden cualquier cantidad imaginable. I costi dei produttori superano ogni importo immaginabile. Allí donde los estadounidenses ven oportunidades, los europeos quieren protegerse antes contra cualquier riesgo imaginable. Laddove gli americani vedono delle opportunità, gli europei sentono anzitutto il desiderio di proteggersi da qualunque immaginabile rischio! Había una larga lista de anhelos que abarcaban todos los campos políticos imaginables y una agenda política poco clara. Vi era una lunga lista di priorità in ogni ambito di intervento immaginabile, con un'agenda politica assai sfocata.

Ordbok