italienska-spanska översättning av soffrire

sufrir¿Tendrán que sufrir siempre las madres? Perché devono continuare a soffrire le madri? En ese tiempo, hemos visto a 190.000 animales sufrir y ser sacrificados. In questo periodo abbiamo visto soffrire ed essere soppressi 190.000 animali. El pueblo de Pakistán ya ha sufrido suficiente y no debe sufrir más. Il popolo del Pakistan ha già sofferto abbastanza e non deve continuare a soffrire.
padecerSeñalo que el Reino Unido ha hecho padecer mucho a los trabajadores belgas, ya que en la década de 1980 la planta de la British Leyland también fue trasladada al Reino Unido. Ricordo che la Gran Bretagna ha fatto soffrire molto i lavoratori belgi, dato che negli anni '80 anche lo stabilimento della British Leyland è stato rimpatriato. Las regiones árticas vulnerables serán las primeras que padecerán el cambio climático, y pronto este cambio afectará a toda la Unión Europea, hasta alcanzar el mar Mediterráneo. Le vulnerabili regioni artiche saranno le prime a soffrire del cambiamento climatico e in breve tempo tali variazioni si ripercuoteranno sull'intera Unione europea, giungendo sino al mar Mediterraneo.

soportar
adolecer
doler
pasarEn Alemania, cada ciudadano, cada persona tiene derecho a recibir una prestación estatal mínima, por tanto, ninguna de estas personas tiene la necesidad de pasar hambre. In Germania, ogni cittadino, ogni persona ha diritto a un sussidio statale minino e, pertanto, nessuno di quei 9 milioni si ritrova a soffrire la fame. Debemos mostrar nuestra solidaridad con los millones de egipcios de El Cairo y de todo el país que están hartos de pasar hambre, de sufrir opresión y de no tener trabajo. Dobbiamo dare prova di solidarietà con i milioni di egiziani de Il Cairo e del resto del paese che sono stanchi di soffrire la fame, stanchi dell'oppressione e stanchi della disoccupazione.
penar
tolerar

Ordbok