italienska-spanska översättning av una volta per tutte

de una vezQue nos entre esto en la cabeza de una vez por todas. Dobbiamo mettercelo in testa una volta per tutte. Eso debe acabar en Europa de una vez para siempre. In Europa questo comportamento deve finire una volta per tutte. Tenemos que saber de una vez por todas lo que queremos. Dobbiamo capire cosa vogliamo una volta per tutte.
de una vez para siempreEso debe acabar en Europa de una vez para siempre. In Europa questo comportamento deve finire una volta per tutte. En segundo lugar: queremos poner término de una vez para siempre a esta historia de locura de la EEB y queremos cuidar de que esto no vuelva a suceder. Secondo: Vogliamo mettere fine una volta per tutte a questa storia della pazzia, della EBS, e fare in modo che non si ripeta mai più niente di simile. Es hora de adoptar medidas para poner fin a esta situación de una vez para siempre y garantizar una acción más firme para proteger los derechos de los trabajadores. E' ora di adottare provvedimenti per mettere fine a questa situazione una volta per tutte e garantire un'azione più decisa per tutelare i diritti dei lavoratori.

de una vez por todasQue nos entre esto en la cabeza de una vez por todas. Dobbiamo mettercelo in testa una volta per tutte. Debemos acabar con esta desigualdad de una vez por todas. Dobbiamo porre fine a questa disuguaglianza una volta per tutte. Esto debería aclararse de una vez por todas. Questo va detto chiaramente una volta per tutte.

Ordbok