italienska-spanska översättning av vantaggioso

beneficiosoEste flujo de comunicación en ambos sentidos resulta mutuamente beneficioso. Questo flusso bidirezionale è vantaggioso per entrambe le parti. Primer punto. Este acuerdo es beneficioso para las dos partes. Primo punto: il presente accordo è vantaggioso per entrambe le parti. Gracias a ella se ha llegado a este beneficioso compromiso para Europa. Grazie a lei è stato possibile raggiungere questo vantaggioso compromesso per l'Europa.
provechoso1. el resultado de todas las negociaciones debería ser provechoso para cada Estado miembro; 1. che il risultato di tutti i negoziati sia vantaggioso per ogni Stato membro; Nosotros creemos que la ampliación es algo enormemente provechoso para la Unión Europea y para los Estados que entran en ella. Siamo convinti che l'allargamento sia estremamente vantaggioso per l'Unione europea e per gli Stati che vi aderiscono.

ventajosoSerá ventajoso para todos y un valor añadido europeo. Sarà vantaggioso per tutti noi e costituirà il valore aggiunto europeo. Trabajan cuando están enfermos porque les resulta más ventajoso financieramente. Lavorano anche quando sono malati, in quanto è finanziariamente più vantaggioso. Eso será beneficioso para el debate en general e incluso quizá sea ventajoso para ustedes. Un simile metodo potrà solo giovare alla discussione nel suo insieme e può persino essere vantaggioso per voi.

Ordbok