italienska-svenska översättning av dormire sugli allori

vila på lagrarnaVi kan vila på lagrarna och vänta och se.Possiamo dormire sugli allori e aspettare. Kokrapporten har mycket eftertryckligt visat att vi inte har råd att vila på lagrarna utan måste satsa.La relazione Kok ha dimostrato con grande chiarezza che non possiamo permetterci di dormire sugli allori, ma dobbiamo investire. Om vi ska kunna vända blad och gå vidare till en ny period i historien kan inte aktörerna bakom förändringarna vila på lagrarna.Per voltare pagina e passare a un nuovo periodo storico gli attori del cambiamento non possono permettersi di dormire sugli allori.
vila på sina lagrarDet vore dock fel att vila på sina lagrar.Sarebbe tuttavia sbagliato dormire sugli allori. Samtidigt bör inte Albanien vila på sina lagrar.Nel contempo l’Albania non dovrebbe dormire sugli allori. I ett läge där den globala ekonomin blir allt mer oförutsägbar vore det mycket oklokt bara att vila på sina lagrar och avbryta reformerna.In un momento in cui l'economia globale è caratterizzata da una sempre maggiore imprevedibilità sarebbe un grosso errore dormire sugli allori e interrompere le riforme.

Ordbok