italienska-svenska översättning av reattore nucleare

kärnreaktorenEn ny kärnreaktor är för närvarande under byggnad i Finland.Attualmente in Finlandia si sta costruendo un nuovo reattore nucleare. Mina damer och herrar! Kärnsäkerhet är något som man ständigt arbetar med vid alla kärnkraftverk i samband med alla kärnreaktorer.Onorevoli colleghi, la sicurezza nucleare è un tema sul quale si è sempre lavorato in tutte le centrali nucleari per ogni reattore nucleare. Redan före 1986 hade vi katastrofen i det amerikanska Harrisburg, där en överhettad och smältande kärnreaktor hotade att sjunka ner i jorden.Già prima del 1986 si era verificato l' incidente di Harrisburg, negli Stati Uniti, dove un reattore nucleare surriscaldato e in fusione rischiò di precipitare sotto terra.
reaktorenEn rysk kärnkraftsreaktor ska kanske byggas i Vitryssland.Un reattore nucleare russo verrà probabilmente costruito in Bielorussia. Kärnreaktorn i Fukushima drabbades av en hittills okänd kombination av katastrofer.Il reattore nucleare di Fukushima è stato colpito da una combinazione di catastrofi senza precedenti. Till sist välkomnar jag Italiens beslut att bygga en kärnkraftsreaktor, och jag hoppas att de andra EU-medlemsstaterna kommer att följa det exemplet.Infine, accolgo con favore la decisione dell'Italia di costruire un reattore nucleare che, mi auguro, sarà seguita da altri Stati membri dell'UE.

Ordbok