italienska-tjeckiska översättning av equivalente

ekvivalentníPoté definoval "stejnou práci" jako práci ekvivalentní hodnoty. Dopodiché essa ha stabilito che "parità di lavoro” significa lavoro di valore equivalente. Jestliže je rozsah mnohem omezenější - a to jsou slova paní komisařky -, jak mohou mít ekvivalentní účinek? Se l'ambito è decisamente più limitato, come ha affermato la signora commissario, come può avere un effetto equivalente? Je nezbytně důležité, aby byl vytvořen program pro benzin používaný v odvětví rybolovu, který bude podobný a ekvivalentní jako již existující program pro motorovou naftu. Per la benzina usata nel settore della pesca è quindi essenziale elaborare un analogo piano equivalente a quello per il gasolio.

Ordbok