italienska-tjeckiska översättning av valutazione

hodnoceníHodnocení dublinského systému ( Valutazione del sistema di Dublino ( Dovolte mi, abych zakončil hodnocením. Vorrei concludere con una valutazione. Můžeme v tomto směru dostat nějaké hodnocení? Possiamo richiedere una valutazione?
ohodnoceníMy budeme nadále veřejnost upozorňovat na boj pracovníků proti nepopulárním výjimkám a za odpovídající ohodnocení práce. Continueremo a portare all'attenzione pubblica la lotta dei lavoratori contro il famoso opt-out, per un'adeguata valutazione del lavoro. Zpráva Komise o pokroku z listopadu 2008 byla orgány uznána jako objektivní a spravedlivé ohodnocení dosažených výsledků a budoucích výzev. Le autorità hanno ritenuto che la relazione intermedia stilata dalla Commissione nel novembre 2008 fosse una valutazione equa e obiettiva dei risultati ottenuti e delle sfide future. Zároveň by to mělo fungovat ve prospěch kteréhokoli členského státu, do kterého se osoba přestěhuje, neboť zabezpečí, aby se provedlo přesné ohodnocení kvalifikací jednotlivce. Dovrebbe inoltre funzionare a vantaggio di ogni Stato membro verso cui si sposta una persona, poiché garantisce che può essere svolta una valutazione accurata delle qualifiche del singolo.

Ordbok