italienska-tjeckiska översättning av vergogna

hanbaHanba jim a hanba krutým mulláhům. Vergogna a loro e ai mullah con la loro brutalità. Toto je motivované politicky a je hanba, že se to ocitlo na pořadu jednání. Questa è una motivazione politica ed è una vergogna che sia stata messa all'ordine del giorno. neboť na konci této hry čeká jen útlak a hanba Poiché quel gioco si conclude con l'oppressione e la vergogna,
ostudaTohle je ostuda, pane předsedající! E' una vergogna, signor Presidente! Je ostuda, že v mé zemi zůstávají nevyužité. È una vergogna che nel mio paese restino inutilizzate. Je to vlastně ostuda, že o tom musíme jednat. Invero, è una vergogna che dobbiamo stare qui a ribadirlo.

studCítíme stud a také rozhořčení nad tolika lžemi, nad takovou dvojznačností a tolika zbytečnými řečmi. La nostra vergogna e anche la nostra indignazione sono suscitate da così tante bugie, così tanta ambiguità e così tante parole vuote.

Ordbok