italienska-tyska översättning av combustibile

brennbar
BrennstoffderDer Brennstoff geht eines Tages zu Ende. Un giorno il combustibile si esaurirà. Sprechen Sie über die besonders schmutzige Anreicherung von Brennstoff? Parlate dell’arricchimento del combustibile, un altro processo particolarmente sporco? Wir brauchen keine neuen Wege, um mehr von demselben russischen Brennstoff auf den europäischen Markt zu pumpen. Non ci occorrono nuovi sistemi per immettere lo stesso combustibile russo nel mercato europeo.

TreibstoffderHerr Präsident! Öl und Diamanten, wenn man den Treibstoff finden will, von dem sich seit einem Vierteljahrhundert der angolanische Bürgerkrieg nährt, so führen alle Wege dorthin. Signor Presidente, il petrolio e i diamanti sono il combustibile che alimenta da un quarto di secolo la guerra civile angolana. Die Kommission sagte in ihrer Antwort, dass es 700 Tonnen Treibstoff IFO-380 an Bord hatte, doch wir wissen noch immer nicht, welche Art von Schrott. La Commissione mi ha risposto dicendo che trasportava 700 tonnellate di combustibile IFO-380, ma a oggi non sappiamo che tipo di rifiuti trasportasse la nave.

Ordbok