italienska-tyska översättning av partner

Kollegeder
Meine Kolleginnen und Kollegen halten diese wahrscheinlich für bessere Partner als die derzeitige Regierung. I miei colleghi forse li reputano partner migliori dell'attuale governo. Die Kandidatenländer sind unsere Partner im Erweiterungsprozeß und unsere Kollegen in der Union von morgen. I paesi candidati sono nostri partner nel processo di ampliamento e nostri colleghi nell'Unione di domani. Deshalb, verehrte Kollegen, handelt es sich um ein Abkommen über eine Beteiligung zwischen Partnern und nicht um einen Vertrag über die Gewährung von Hilfen. Si tratta dunque, onorevoli colleghi, di un accordo di partecipazione concluso fra partner, e non di un contratto di assistenza.
PartnerderRussland ist nicht Europas Partner. La Russia non è un partner dell'Europa. Die UNO ist ein weiterer wichtiger Partner. Anche le Nazioni Unite sono un partner fondamentale. Russland ist ein Nachbar und wichtiger Partner. per iscritto. - (EL) La Russia è un vicino e un partner importante.