italienska-tyska översättning av polvere

Staubder
Wie viele Filmrollen zerfallen zu Staub? Quante pellicole finiscono in polvere? Bei all dem, was nicht gesagt wird, verhält es sich ein wenig, wie wenn Staub unter den Teppich gekehrt wird. Tutto ciò che viene detto va bene. Per tutto ciò che non viene detto, è un poco come se si nascondesse la polvere sotto il tappeto. Dieser Staub ist aus der Umwelt schwer zu beseitigen und setzt sich bei Einatmung in den Lungen fest. Questa polvere è difficile da rimuovere dall'ambiente resta intrappolata nei polmoni con l'inalazione.
PulverdasVolksabstimmungen richten weniger Schaden an als Gewehrkugeln und Schießpulver. I referendum sono meno devastanti delle pallottole e della polvere da sparo. Wir alle wissen, dass Schießpulver und Papier ihren Ursprung in Asien haben und von dort nach Europa gelangt sind. Sappiamo tutti che la polvere da sparo e la carta sono nate in Asia e da lì sono arrivate in Europa. Im ersten Bericht finde ich es gut, dass eine Standardisierung beim Eiweißgehalt für Milchpulver stattfindet und somit eine Marktanpassung erfolgt. Per quanto riguarda la prima relazione, ritengo positivo che venga operata una standardizzazione della massa proteica per il latte in polvere e che quindi ci si adegui al mercato.