italienska-tyska översättning av scartamento

SpurweitedieHinzu kommt, daß unsere Eisenbahn eine andere Spurweite hat als die der anderen Länder der Europäischen Union. Oltretutto, le nostre linee ferroviarie hanno uno scartamento diverso da quello degli altri paesi dell' Unione. Herr Präsident, in der Tat ist das gesamte Hochgeschwindigkeitsnetz der Iberischen Halbinsel mit europäischer Spurweite in den Netzen berücksichtigt. . (ES) Signor Presidente, effettivamente l' intera rete ad alta velocità, a scartamento europeo, della penisola iberica è inclusa nelle reti transeuropee. Die wesentlichen Forderungen sind natürlich, die Spurweite in ganz Europa, insbesondere da, wo mehr als zwei Länder zusammenarbeiten, auf eine Weite einzustellen. Una delle esigenze fondamentali è ovviamente l'unificazione dello scartamento in tutta Europa, soprattutto nelle aree in cui più di due paesi operano insieme.
Zahnweite

Ordbok