italienska-ungerska översättning av approvare

dicsér
elfogadA lényeg az, hogy a jelentés most elfogadásra kerüljön. In questo momento, l'importante è approvare la relazione. Előre kell lépni ezen a területen a szabályzások elfogadásában. Occorre fare progressi per approvare le norme in materia. Képviselőcsoportunk teljes mértékben eltökélte magát a jelentés megvitatása és elfogadása mellett. Il nostro gruppo è pienamente determinato a discutere e ad approvare la relazione.

engedélyezEzek kell, hogy a Bizottság célkitűzései legyenek, ha géntechnológiával módosított szervezetek engedélyezéséről van szó. Questi dovrebbero essere gli obiettivi della Commissione quando si tratta di approvare gli OGM. Hasonlóképpen a környezetvédelem is egyike azoknak a tényezőknek, melyeket figyelembe kell venni az adalékanyagok engedélyezésekor. Analogamente, la protezione ambientale deve essere uno dei numerosi fattori da prendere in considerazione nell'approvare l'impiego di un additivo.
helyesel
hozzájárul
jóváhagyJelenleg éppen várjuk a Lisszaboni Szerződés jóváhagyását Írországban. Siamo impegnati a far approvare il trattato di Lisbona in Irlanda. Valójában milyen érv szól a Türkmenisztánnal kötendő megállapodás jóváhagyása mellett? Perché mai dovremmo approvare l'accordo con il Turkmenistan? Üdvözlöm a cseh szenátus mai döntését a Lisszaboni Szerződés jóváhagyásáról. Accolgo con favore la decisione adottata oggi dal senato ceco di approvare il trattato di Lisbona.

Ordbok