italienska-ungerska översättning av mattino

reggelAz éjszaka kellős közepén fogok hazautazni, hogy holnap korán reggel már jelen lehessek. Io partirò nel cuore della notte per essere presente fin dal primo mattino. Folyamatosan nagyon figyelt rájuk, majd reggel láttam, hogy az anya szeme bevörösödött. Si è sempre presa cura di loro, e il mattino seguente ho visto che aveva gli occhi rossi. Így ezek az emberek ma menekültek; joguk van este biztonságban lefeküdni és reggel biztonságban felkelni. Si tratta quindi di profughi, che hanno il diritto di andare a dormire la sera e svegliarsi al mattino in sicurezza.
délelőttEzt a módosítást szerdán délelőtt 9.00 órakor tárgyaljuk, Ashton asszony jelenlétében. Si tratta di un emendamento per mercoledì, per la sessione del mattino alle 9.00 quando sarà presente la baronessa Ashton. Bírálattal kell illetnem viszont azt a tényt, hogy ezt az állásfoglalást csak most terjesztik elő, ugyanis délelőtt 10 órakor lejárt a kiszabott határidő. Ho tuttavia delle rimostranze sul fatto che la risoluzione sia stata presentata solo adesso, quando il termine fissato scade alle 10 del mattino.

Ordbok