lettiska-franska översättning av zagreba

ZagrebZagreb et Split sont des lieux très européens, tandis que Dubrovnik est un joyau dans la couronne culturelle de l'Europe. Zagreba un Splita ir ļoti eiropeiskas vietas, bet Dubrovnika ir dārgakmens Eiropas kultūras vainagā. Si Zagreb poursuit sur la même voie de réforme qu'elle ne l'a fait au cours de ces dernières années, il est fort probable que les négociations pourront se conclure d'ici le mois de juin. Ja Zagreba turpinās ieviest reformas, kā tā to ir darījusi pēdējo dažu gadu laikā, pastāv liela iespēja, ka sarunas tiks pabeigtas jau jūnijā. Je me félicite de ces mesures, mais Zagreb doit prouver de manière convaincante qu'elle a réellement mis fin à la culture de corruption et d'impunité qui a longtemps régné dans le pays. Es šos pasākumus vērtēju atzinīgi, taču Zagrebai ir pārliecinoši jāparāda, ka korupcija un nesodāmība ir atstāta tās pagātnē.

Ordbok