lettiska-holländska översättning av daudzums

hoeveelheid
Dit doet echter de hoeveelheid afnemen die wereldwijd beschikbaar is. Tomēr līdz ar to visā pasaulē samazinās pieejamais gaļas daudzums. De hoeveelheid in beslag genomen drugs is steeds toegenomen. Nepārtraukti ir palielinājies konfiscēto narkotiku daudzums. Er is ook een wezenlijke hoeveelheid besmet varkensvlees aanwezig bij een veevoederbedrijf. Vienā rūpnīcā ir konstatēts arī ievērojams daudzums inficētas cūkgaļas.
bedrag
Dat is het bedrag dat ik op dit moment met deze begroting kan besteden. Šobrīd man ir šāds naudas daudzums, lai varētu to izmantot atbilstoši esošajam budžetam. Het bedrag dat we nodig zouden hebben om het verlies aan zuurstof ten gevolge van houtkap te compenseren, is enorm. Būtu vajadzīgs milzīgs finanšu līdzekļu daudzums, lai aizstātu skābekļa zudumu, ko mēs zaudējam, izcērtot šos kokus. Onze bijdrage daaraan is het relatief kleine bedrag dubbel en dwars waard, en ik ben blij met dit rapport, en stem dan ook voor. Mūsu ieguldījums ir daudz lielākās nekā salīdzinoši mazais naudas daudzums, un es ar prieku atbalstu šo ziņojumu un balsoju par to.