lettiska-italienska översättning av tālu

lontano
Probabilmente non dobbiamo guardare troppo lontano. Varbūt mums nevajag meklēt pārāk tālu. E tutto questo è molto lontano dall'attuazione. Un tā ir diezgan tālu no īstenošanas. Non si tratta di un reato lontano. Mums uz to nav jāraugās kā uz attālu noziegumu.
distantePer i suoi normali vicini, l'UE sta diventando una terra distante. Parastiem ES kaimiņvalstu iedzīvotājiem ES kļūst par attālu valsti. Lussemburgo non è tanto distante e possono benissimo viaggiare in macchina. Tas nav tik tālu no Luksemburgas, un viņi bez kādām problēmām var atbraukt ar mašīnu. La settimana scorsa in Egitto 4 000 musulmani hanno attaccato un villaggio copto non distante dal Cairo. Pagājušajā nedēļā Ēģiptē četri tūkstoši musulmaņu uzbruka koptu ciemam netālu no Kairas.