lettiska-spanska översättning av ļaut

dejarPor lo tanto, no puedo dejar decir eso. Tādēļ es nevaru ļaut teikt šādus vārdus. ¿Dejar que ese país caiga en un problema de insolvencia? Atļaut valstij sabrukt, kļūstot maksātnespējīgai? No deberíamos dejar sitio para todas las presiones populistas. Mēs nedrīkstam pieļaut populistu spiedienu.
permitirNo deberíamos permitir que esto ocurra. Mēs nedrīkstam pieļaut, ka tas notiek. ¿Cómo podemos permitir que esto continúe? Kā gan mēs varam pieļaut tā turpināšanos? No podemos permitir una actitud de permisividad. Mēs nedrīkstam pieļaut neiejaukšanās politikas īstenošanu.

concederSolo puedo conceder una pregunta complementaria y me temo que ya lo he hecho. Es varu ļaut jums uzdot tikai vēl vienu papildu jautājumu, un tas diemžēl ir viss. Los tibetanos todavía desean un nivel de autonomía cultural y política mucho más elevado que el que China está dispuesta a conceder. Tibetieši joprojām vēlas zināmu kulturālo un politisko autonomiju, kas neapšaubāmi ir daudz lielāka nekā tā, kuru gatava pieļaut Ķīna.

Ordbok