polska-engelska översättning av opłata

charge
us
A further problem is the service charge involved in outsourcing. Kolejnym problemem jest opłata manipulacyjna związana z outsourcingiem. With certain exceptions the charges must reflect the real costs of services or infrastructure. Z nielicznymi wyjątkami opłata musi odzwierciedlać rzeczywiste koszty świadczonych usług i wykorzystywanej infrastruktury. A modulated congestion charge would allow us to fight climate change more effectively than if we applied a one-off tax on CO2. Modulowana opłata związana z zatorami pozwoliłaby nam walczyć ze zmianami klimatu w sposób bardziej skuteczny, niż w przypadku stosowania jednorazowego podatku od CO2.
fee
us
This fee is uncompetitive and raises costs for consumers. Opłata ta nie sprzyja konkurencji i zwiększa koszty dla konsumentów. Regrettably, however, the visa fee is unchanged at EUR 60. Szkoda jednak, że została utrzymana opłata manipulacyjna za wydanie wizy w wysokości 60 euro. At the last plenary session, we had to make the Commission aware of the USD 14 entry fee. Na ostatniej sesji plenarnej musieliśmy uświadamiać Komisji, że istnieje opłata wjazdowa w wysokości 14 dolarów.

honorarium
payment
us
rate
us
At the height of his powers, he was producing pictures at the rate of four a yearThe car was speeding down here at a hell of a rateThe rate of production at the factory is skyrocketing