polska-engelska översättning av rozumieć

understand
us
We need to understand and support these issues. Musimy rozumieć i popierać te zagadnienia. You do not want to understand that and you will never understand that. Nie chcą państwo tego zrozumieć i nigdy państwo tego nie zrozumieją. I cannot understand it any more. Nie jestem już w stanie w ogóle jej rozumieć.
grasp
us
If I am to grasp how the Internet and data capture work, however, I must first understand the underlying technology. Jeśli mam zrozumieć jak działa Internet i przechwytywanie danych muszę jednakże najpierw zrozumieć stojącą za tym technologię. That resulted directly from our visit to Washington and it shows, I think, that we are now grasping the political dimension. Wizyta ta była bezpośrednim rezultatem naszej podróży do Waszyngtonu i, jak mniemam, świadczy o tym, że zaczynamy rozumieć wymiar polityczny sprawy. I have never been able to grasp the concept of infinity.

comprehend
us
Europe is frequently hard to comprehend. Europę jest często trudno zrozumieć.
get
us
We are getting a vague idea that the Council or the Member States may be stalling because of costs, but it is not even clear what is meant by this. Zaczynamy mieć mgliste pojęcie, że Rada lub państwa członkowskie mogą grać na zwłokę z uwagi na koszty, lecz nie jest nawet jasne, co mamy przez to rozumieć. Im going to get a computer tomorrow from the discount storeLance is going to get Mary a ring
see
us
We want to see better, to understand better and to act better. My chcemy lepiej widzieć, lepiej rozumieć i lepiej działać. He seems not to understand that this is optional on Member States. Wydaje się on nie rozumieć, że przedstawione rozwiązanie jest opcjonalne dla państw członkowskich. Now Ive seen it all!
appreciate
us
I appreciate your effortsYou must learn to appreciate timeIt is essential for the reader to appreciate how important this argument is.
apprehendOfficers apprehended the suspect two streets away from the bank.
notice is that clear comprehend

perceive
us
The will to streamline the legislative framework must be perceived as a duty and an unbreakable commitment. Wolę racjonalizacji ram prawnych należy rozumieć jako powinność i nieodwołalne zobowiązanie. Moreover, Nord Stream can be perceived as an example of a bilateral agreement between Russia and an EU Member State. Poza tym Nord Stream można rozumieć jako przykład porozumienia dwustronnego między Rosją a państwem członkowskim UE.