polska-engelska översättning av wielkość

quantity
us
The mass of waste, the overall quantity of waste grows by the hour, making the situation ever more dramatic. Wielka ilość odpadów, całkowita wielkość odpadów rośnie z każdą godziną, czyniąc sytuację jeszcze bardziej dramatyczną. You have to choose between quantity and quality.Some soap making oils are best as base oils, used in a larger quantity in the soap, while other oils are best added in a small quantity.
size
us
First, take the size of the target enterprises. Po pierwsze, weźmy wielkość przedsiębiorstw, których ta kwestia dotyczy. A country is not made great by its military strength or its size or its economic wealth. Miarą wielkości państwa nie jest jego siła militarna, ani też wielkość jego terytorium czy bogactwo gospodarcze. The number and size of these funds is currently growing rapidly. Liczba i wielkość tych funduszy obecnie szybko rośnie.

bulk
us
magnitudeSo we were not that surprised by what has happened, but we were surprised by the magnitude and the intensity of the cut. Nie byliśmy więc bardzo zaskoczeni tym, co się stało, ale zaskoczyła nas wielkość i skala odcięcia.
measurement
physical quantity