polska-finska översättning av pilnie

huolellisestiTämä on asia, jota meidän on seurattava huolellisesti. Jest to coś, co będziemy musieli bardzo pilnie śledzić. Komissio tarkastelee edelleen huolellisesti tätä kysymystä. Komisja będzie nadal pilnie przyglądać się tej sprawie. Luettelo ei todellakaan ole tyhjentävä, vaan se antaa yleiskuvan hyvin vaikeasta tilanteesta, jota parlamentin on edelleen seurattava hyvin huolellisesti ja vankkumattomasti. Ta lista z pewnością nie jest wyczerpująca i daje obraz bardzo trudnej sytuacji, którą Parlament nadal musi bardzo uważnie i pilnie monitorować.
kiireellisestiTätä loppujen lopuksi tarvitaan kiireellisesti. Jest to wszak pilnie potrzebne. Asiaan on puututtava kiireellisesti. Należy pilnie podjąć działania w tym zakresie. Tähän asiaan on todellakin puututtava kiireellisesti. Tym bez wątpienia należy się pilnie zająć.

kiireestiTässä asioihin on saatava kiireesti parannus. Należy pilnie zapewnić poprawę. Nyt on kuitenkin toteutettava kiireesti lisätoimia. Jednak potrzeba nam czegoś więcej i to pilnie. Näitä aloitteita tarvitaan kiireesti. Pilnie potrzebujemy tych inicjatyw.
tunnollisesti

Ordbok