polska-franska översättning av odejść

décéder
aller
Avancez avec vigueur, envoyez un message clair: Moubarak doit à présent s'en aller. Musi Pani kroczyć naprzód z siłą, wysłać jasny sygnał: Mubarak musi odejść już teraz. La violence meurtrière à l'encontre des femmes illustrée par cet exemple se manifeste lorsqu'une femme finit par s'en aller. Zabójcza przemoc wobec kobiet zilustrowana tym ostatnim przykładem ma miejsce, gdy kobieta w końcu postanawia odejść z takiego związku.

avaler son extrait de naissance
casser sa pipe
mourir
partir
Comment parvenir au stade où Kadhafi doit partir? W jaki sposób mamy osiągnąć punkt, w którym Kaddafi będzie musiał odejść? Moubarak doit partir, cela doit être clair. Prezydent Mubarak musi odejść, trzeba to wyraźnie stwierdzić. Kadhafi doit partir et l'Europe doit jouer un rôle actif pour l'y obliger. Kaddafi musi odejść i Europa musi czynić aktywne starania, by tak się stało.
s'éteindre