polska-franska översättning av prosty

droit
Existe-t-il une façon simple de développer des licences qui englobent tous les droits en Europe? Czy istnieje prosty sposób uzyskania licencji, które obejmowałyby wszystkie prawa na terytorium całej Europy?
simple
Je pense que le choix est simple. Moim zdaniem wybór jest prosty. La raison en est très simple: la pertinence. Powód takiego obrotu spraw jest prosty: związek z tematem. L'idée de nos amendements est relativement simple. Charakter naszych poprawek jest całkiem prosty.

facile
par écrit. - (EN) Vote très facile que celui-ci. na piśmie - W tym wypadku wybór był bardzo prosty. Je pense que cette hésitation est facile à comprendre, parce que notre point de vue est extrêmement simple. Łatwo je jednak zrozumieć, gdyż przedmiotowy przypadek jest bardzo prosty. Chacun de nous sait, ou devrait savoir, qu'il n'y a pas de réponses faciles à ce dilemme diabolique. Każdy z nas wie czy też powinien wiedzieć, że nie da się w prosty sposób rozwiązać tego jakże trudnego dylematu.
comme il faut
court
Enfin, notre proposition juridique sera aussi courte et simple que possible, et ne créera pas de nouveaux fardeaux administratifs. Wreszcie, nasz wniosek legislacyjny będzie tak krótki i prosty, jak to możliwe i nie będzie skutkował żadnymi nowymi obciążeniami administracyjnymi.
fastoche
pur
rectiligne