polska-franska översättning av wykorzystywać

exploiter
Il nous faut davantage d'inventions et nous devons mieux les exploiter. Musimy tworzyć więcej wynalazków i w większym stopniu je wykorzystywać. La Grèce n'a aucune colonie à exploiter, mais elle a une capacité de durée. Grecja nie ma kolonii, które mogłaby wykorzystywać, ale ma wytrzymałość. Nous pensons que la religion ne peut être utilisée comme un moyen à exploiter dans les conflits politiques. Nie wolno nam wykorzystywać wyznania jako narzędzia w konflikcie politycznym.
profiter exploiter

tirer
Nous devrions tirer le maximum de ce type d'occasion. Tego typu okazje powinniśmy wykorzystywać. Pouvons-nous tirer parti de cette situation pour encourager le Belarus à changer de voie? Czy możemy więc wykorzystywać tę sytuację, zachęcając Białoruś do zmiany kursu? Enfin et surtout, nous voulons assouplir la politique en matière de spectre radioélectrique et nous devons tirer parti des dividendes numériques. I kwestia ostatnia, lecz nie mniej istotna: chcemy bardziej elastycznej polityki w obszarze spektrum radiowego oraz musimy lepiej wykorzystywać dywidendy cyfrowe.
tirer partiPouvons-nous tirer parti de cette situation pour encourager le Belarus à changer de voie? Czy możemy więc wykorzystywać tę sytuację, zachęcając Białoruś do zmiany kursu? Enfin et surtout, nous voulons assouplir la politique en matière de spectre radioélectrique et nous devons tirer parti des dividendes numériques. I kwestia ostatnia, lecz nie mniej istotna: chcemy bardziej elastycznej polityki w obszarze spektrum radiowego oraz musimy lepiej wykorzystywać dywidendy cyfrowe.