polska-franska översättning av zbytnio

excessivementS'il vous plaît, Monsieur Lewandowski, ne faites pas excessivement confiance aux États membres. Panie Komisarzu Lewandowski! Proszę nie ufać zbytnio państwom członkowskim. J'espère que cette procédure d'initiative législative ne s'avèrera pas excessivement bureaucratique en pratique, ce qui pourrait décourager le recours à cet instrument Mam nadzieję, że korzystanie z tej inicjatywy legislacyjnej nie okaże się zbytnio zbiurokratyzowane, co zniechęcałoby do korzystania z tego nowego instrumentu.
trop
À l'heure actuelle, ce marché est beaucoup trop compartimenté. Obecnie rynek ten jest zbytnio rozdrobniony. Donc, je pense franchement qu'il ne faut pas trop craindre cela. Dlatego naprawdę uważam, że nie powinno nas to zbytnio niepokoić. Il est vrai qu'elles se sont trop dépensées en conflits de pouvoir et luttes d'influence. Prawdą jest, że była ona zbytnio pochłonięta konfliktami dotyczącymi władzy i wpływów.

Ordbok