polska-franska översättning av zminimalizować

atténuerIl est important d'atténuer ce traumatisme lorsque c'est possible. Bardzo ważne jest, by to w miarę możliwości zminimalizować.
mitiger

réduire
Nous devons tout faire pour réduire notre désavantage au minimum. Powinniśmy zrobić wszystko, co w naszej mocy, żeby zminimalizować nasze zapóźnienie. Car on ne peut jamais totalement prévenir les catastrophes, mais on peut certes réduire leurs causes profondes. Katastrofom nigdy nie da się całkowicie zapowiedz, ale można zminimalizować przyczyny ich powstawania. Monsieur Orbán, si nous voulons renforcer l'Europe, nous devons renforcer nos points communs et réduire nos faiblesses. Panie Premierze Orbán, jeżeli pragniemy wzmocnić Europę, musimy poszerzyć płaszczyznę porozumienia i zminimalizować nasze słabości.