polska-holländska översättning av dziękujemy

bedankt
Bedankt voor wat u allemaal doet. Dziękujemy za to, co Pani robi. Bedankt voor het werk dat u doet, en welkom in het Europees Parlement! Dziękujemy za waszą pracę i witamy w Parlamencie Europejskim. Heel hartelijk bedankt voor het leiderschap dat u tijdens het voorzitterschap getoond hebt om dit erdoor te krijgen. Dziękujemy bardzo za Pańskie przywództwo, które pozwoliło osiągnąć ten cel za kadencji Pańskiej prezydencji.
dank u
Dank u voor uw aanwezigheid, mijnheer Solana. Dziękujemy za przybycie, panie Solana. Dank u wel voor wat u in december gedaan heeft. Już teraz dziękujemy za to, co uczynił Pan w grudniu! Dank u wel, mijnheer Berlinguer, voor het aansnijden van dit punt. Dziękujemy koledze za zgłoszenie tej sprawy.