polska-holländska översättning av głuchy

doof
Het lijkt erop dat de regering volkomen doof is voor dergelijke suggesties. Wydaje się, że rząd jest kompletnie głuchy na wszelkie podobne sugestie. De auto-industrie heeft zich keer op keer doof gehouden voor de oproepen om schoner en zuiniger te produceren. Przemysł samochodowy pozostawał głuchy na apele o bardziej ekologiczne i oszczędniejsze samochody. Mijnheer de Voorzitter, houdt u zich alstublieft niet doof voor het verzoek van de interfractiewerkgroepen en voor alle brieven die u de afgelopen jaren heeft ontvangen. Panie przewodniczący! Błagam pana, niech pan nie pozostanie głuchy na wysuwane przez intergrupy żądania ani na wszystkie pisma, które zostały do pana skierowane na przestrzeni kilku ostatnich lat.
dove
Geen erger dove dan die niet horen wil. Nikt nie jest tak głuchy, jak ci, którzy nie chcą słuchać.