polska-holländska översättning av komitet

comité
Kwijting 2007: Algemene begroting EU, Comité van de Regio's ( Absolutorium budżetowe 2007: Komitet Regionów ( Europees Raadgevend Comité voor communautair beleid inzake statistische informatie (stemming) Europejski komitet doradczy ds. wspólnotowej polityki informacji statystycznych (głosowanie) Het comité had al twee jaar niet vergaderd. Komitet nie spotykał się od dwóch lat.
raad
De bevindingen van het comité worden aan de Raad doorgegeven. Komitet na bieżąco przekazuje Radzie wnioski na ten temat. Dus we zullen dit besluit nemen. We hebben een beoordelingscommissie die het voorstel momenteel onderzoekt, waarna het eerst aan de OIB-raad zal worden voorgelegd en later aan de Commissie. Mamy komitet ds. oceny obecnie badający propozycję, która następnie zostanie przedłożona radzie Biura ds. Infrastruktury i Logistyki w Brukseli, a potem Komisji. De raad van bestuur moet bestaan uit nationale vertegenwoordigers die de lidstaten benoemen, en de voorzitter van de raad van bestuur zit een uitvoerend comité voor. W składzie zarządu mają znaleźć się krajowi przedstawiciele nominowani przez państwa członkowskie, a przewodniczyć ma przewodniczący odpowiedzialny za komitet wykonawczy.