polska-holländska översättning av nadmiernie

buitensporig
De omvang van de publieke sector is buitensporig. Mamy na przykład do czynienia z nadmiernie rozbudowanym sektorem publicznym. De Europese Unie heeft echter geen toestemming om bestaande grondrechten buitensporig te beknotten. Unia Europejska nie może jednak nadmiernie ograniczać istniejących praw podstawowych. Nog een laatste punt. Ik denk dat de termijn die is vastgesteld voor de omzetting van de richtlijn, 24 maanden, buitensporig is. Jeszcze jedna uwaga na zakończenie: Uważam 24-miesięczny okres transpozycji dla tej dyrektywy za nadmiernie długi.
extreem
Ten vierde, de conferentie in Bali toonde aan dat er geen wijdverspreide steun is voor excessieve en extreem dure maatregelen om klimaatverandering aan te pakken. Po czwarte, konferencja na Bali wykazała, że nie ma światowego poparcia dla przesadnych i nadmiernie kosztownych środków na rzecz walki ze zmianą klimatu.