polska-holländska översättning av przyśpieszyć

bespoedigenIk weet dat het Spaanse voorzitterschap alles doet om deze debatten te bespoedigen. Wiem, że hiszpańska prezydencja dokłada wszelkich starań, aby tego rodzaju dyskusje przyśpieszyć.
haasten

versnellen
Begrotingsdiscipline en gezond financieel beheer kunnen de ommekeer versnellen. Dyscyplina budżetowa i należyte zarządzanie gospodarką mogą przyśpieszyć zwrot sytuacji. Vrouwen hebben het grootste potentieel om de ontwikkeling van onze hightechindustrie te versnellen. Kobiety dysponują najwyższym potencjałem, aby przyśpieszyć rozwój naszego przemysłu zaawansowanych technologii. De procedure is in gang gezet en ik veronderstel dat de beslissingen van vandaag ons zullen helpen deze te versnellen. Proces jest w toku i zakładam, że dzisiejsza decyzja pomoże nam go przyśpieszyć.