polska-holländska översättning av szczególnie

bijzonder
Dat is bijzonder belangrijk voor ons. Jest to szczególnie ważne dla nas. Wij moeten dat bijzonder goed in het oog houden. Musimy o tym szczególnie pamiętać. Wij zien hier twee bijzonder grote problemen. Mamy tu do czynienia z dwoma szczególnie istotnymi problemami.
uitzonderlijk
Dat is op dit moment van uitzonderlijk belang voor ons. Jest to szczególnie ważne dla nas na tym etapie. Ik wil in het bijzonder de heer Van Nistelrooij feliciteren met zijn uitzonderlijke inspanningen. Szczególnie pragnę pogratulować panu posłowi van Nistelrooijowi za jego nadzwyczajne wysiłki. We kunnen bouwen op de uitzonderlijke vermogens van al haar instellingen, vooral het Parlement. Możemy polegać na niezwykłych możliwościach wszystkich instytucji, szczególnie tego Parlamentu.

vooral
Vooral KMO's zouden hiervan profiteren. Byłoby to szczególnie korzystne dla MŚP. Een goed dieet is vooral belangrijk voor kinderen. Dobra dieta jest szczególnie istotna w przypadku dzieci. Dit onderwerp was vooral bij haar in goede handen. W jej rękach ta sprawa była szczególnie bezpieczna.