polska-holländska översättning av także

ook
Er staat in het verslag ook iets ook preventie. Jeden z punktów dotyczy także zapobiegania. Dat betekent ook instemmen met investeringen. Taką odpowiedzią jest także przyzwolenie na inwestycje. Dit hebben we echter ook opgelost. Tę kwestię także udało nam się jednak rozwiązać.
eveneens
De media staan eveneens onder druk. Także media znajdują się pod presją. Ik ben blij dat de heer Deprez eveneens aanwezig is. Cieszę się, że jest z nami także poseł Deprez. Dit was eveneens een belangrijk akkoord. To także było ważne porozumienie.

tevens
Tevens wijst het Commissiedocument protectionisme van de hand. Dokument jest także odzwierciedleniem naszego sprzeciwu wobec protekcjonizmu. Tevens maken ze zich zorgen over lage opleidingsniveaus. Zmartwieniem jest także niski poziom edukacji. Ze dient tevens zekerheid voor de dag van morgen te brengen. Musi także zapewnić nam bezpieczne jutro.
trouwens
Deze tekst heeft mijns inziens trouwens diverse zwakke punten. Ja także uważam, że tekst ten ma parę słabości. Die is namelijk voor alle afgevaardigden - en ook voor het publiek trouwens - toegankelijk. Wystąpienie udostępniono wszystkim państwu posłom do Parlamentu Europejskiego a także opinii publicznej. U moet uw gezicht laten zien in Bagdad, en ook in Koerdistan trouwens. Musi Pani być widziana w Bagdadzie, a także faktycznie w Kurdystanie.