polska-holländska översättning av utrudnić

hinderen
De vergrijzing zou de vooruitgang in Europa kunnen hinderen, maar met de nodige voorzorgsmaatregelen zouden zich ook nieuwe mogelijkheden kunnen voordoen. Może to utrudnić postęp Europy, lecz przy wykorzystaniu właściwych środków ostrożności mogą powstać nowe możliwości.
maken
Ik probeer het voor hen moeilijk te maken om in Mexico niet met concrete resultaten te komen. Staram się utrudnić ich dążenia do tego, aby szczyt w Meksyku zakończył się fiaskiem. Zij willen het niet eenvoudiger voor mensen maken om naar Groot-Brittannië te komen: ze willen dit bemoeilijken. Nie chcą oni ułatwiać innym wjazdu do Wielkiej Brytanii, chcą go nawet utrudnić. Maar we moeten er alles aan doen om het de verantwoordelijken zo moeilijk mogelijk te maken. Musimy jednak uczynić wszystko, co w naszej mocy, aby możliwie jak najbardziej utrudnić to osobom, które za to odpowiadają.