polska-holländska översättning av wiek

eeuw
Zijn dit Europa's ambities voor de eenentwintigste eeuw? Czy to są ambicje Europy na XXI wiek? Het is hoog tijd dat Iran deel gaat uitmaken van de 21e eeuw. Najwyższy czas, by Iran wszedł w XXI wiek. Op Rosinante halen we de eenentwintigste eeuw niet. Nie wjedziemy w XXI wiek na Rosynancie.
leeftijd
Voor een meisje is twintig jaar een uitstekende leeftijd. W przypadku kobiety byłby to doskonały wiek. Zij zei: "Op 15-jarige leeftijd heb je de toekomst; op 25-jarige leeftijd een probleem; op 40-jarige leeftijd ervaring, maar voordat je 50 jaar oud bent heb je geen geschiedenis.” Powiedziała: "Wiek 15 lat to wiek nieznanej przyszłości, wiek 25 lat to wiek problemów, wiek 40 lat to wiek doświadczenia, jednak przed pięćdziesiątką nikt tak naprawdę nie ma swej historii”. Een van die criteria is voor mij de leeftijd van de kinderen. Dla mnie jednym z tych kryteriów jest wiek dzieci.

ouderdomDaar wij niet willen dat ouderdom gelijk staat aan armoede, dienen we een minimumpensioen te garanderen om de leefkwaliteit van ouderen veilig te stellen. Ponieważ nie chcemy, aby "podeszły wiek” stał się równoznaczny z ubóstwem, musimy stworzyć gwarantowaną minimalną emeryturę, zapewniającą ludziom starszym dobrą jakość życia.