holländska-polska översättning av leeftijd

wiekW przypadku kobiety byłby to doskonały wiek. Voor een meisje is twintig jaar een uitstekende leeftijd. Powiedziała: "Wiek 15 lat to wiek nieznanej przyszłości, wiek 25 lat to wiek problemów, wiek 40 lat to wiek doświadczenia, jednak przed pięćdziesiątką nikt tak naprawdę nie ma swej historii”. Zij zei: "Op 15-jarige leeftijd heb je de toekomst; op 25-jarige leeftijd een probleem; op 40-jarige leeftijd ervaring, maar voordat je 50 jaar oud bent heb je geen geschiedenis.” Dla mnie jednym z tych kryteriów jest wiek dzieci. Een van die criteria is voor mij de leeftijd van de kinderen.
życiePobieranie odcisków palców dzieci w bardzo młodym wieku może na całe życie odcisnąć na nich piętno. Als er bij een kind op jonge leeftijd vingerafdrukken worden afgenomen, kan dit het kind voor het leven tekenen. Dłuższe życie nie oznacza automatycznie dłuższej kariery zawodowej. Het bereiken van een hogere leeftijd betekent op zich nog geen langere productieve carrière. Ponadto jedzenie warzyw od dzieciństwa jest dobrym nawykiem, który utrwala się przez całe życie. Bovendien is het eten van groenten vanaf een jonge leeftijd een goede gewoonte die jongeren hun hele leven behouden.

Ordbok