polska-holländska översättning av wiosna

lente
Als we een wat ruimere blik hanteren, is ook de Arabische lente van groot belang. Jeżeli przyjmiemy szerszą perspektywę, to bardzo ważną rolę odgrywa również arabska wiosna. Vandaag denk ik dat de 'Arabische lente' de politieke schuld van president Mugabe verder onder druk zet. Dziś uważam, że afrykańska "wiosna ludów” dodatkowo obciąża polityczny dług prezydenta Mugabe. Er jaagt een storm over de landen die wij onze buren noemen - de Arabische lente, de wind van verandering, hoe wij het ook noemen in onze beeldspraak. Przez kraje, które nazywamy naszymi sąsiadami, przetaczają się burze - arabska wiosna, wiatr przemian, jakiegokolwiek malowniczego określenia byśmy nie użyli.
lente voorjaar

voorjaar
Achteraf gezien is dit voorjaar een test geweest voor die betrekkingen. Patrząc wstecz, wiosna była próbą dla relacji między UE a Chinami.