polska-holländska översättning av zapobiegać

afweren
verhinderen
We kennen de oorzaken voor de sterfte en we weten hoe we deze kunnen verhinderen. Wiemy, co jest przyczyną tych zgonów i jak im zapobiegać. We moeten anarchie voorkomen en verhinderen dat er monopolies ontstaan. Musimy przeciwstawić się anarchii i zapobiegać tworzeniu się monopoli. De ondersteuning voor de landen waar de dreiging het grootst is moet worden versterkt om toekomstige voedselcrises te verhinderen. By zapobiegać przyszłym kryzysom żywnościowym, należy wzmocnić wsparcie dla krajów zagrożonych.

voorkomenVoorkomen is dus beter dan genezen. Zdaje się więc, że lepiej zapobiegać niż później leczyć. En hoe kunnen we dergelijke ongevallen voorkomen? I jak możemy zapobiegać podobnym wypadkom? Het kost duidelijk meer geld om te genezen dan te voorkomen. Z pewnością więcej kosztuje leczyć niż zapobiegać.