polska-italienska översättning av nieograniczony

illimitatoNon c'è mai un ambito illimitato per aiutare i paesi quando al contempo si devono finanziare anche i progetti interni. Nieograniczony zakres pomocy dla krajów nie istnieje, kiedy jednocześnie musimy dysponować pieniędzmi na własne projekty. Il trasporto di merci deve essere illimitato, onesto e pulito e in quest'Assemblea ci stiamo impegnando a fondo per raggiungere tale obiettivo. Ruch towarowy musi być nieograniczony, uczciwy i czysty. Podejmujemy znaczne wysiłki w Parlamencie, aby to osiągnąć. L'accesso illimitato ai documenti è quindi un elemento determinante della futura forma e funzione dell'Unione europea. Nieograniczony dostęp do dokumentów stanowi, zatem istotny wyznacznik dla przyszłego kształtu i funkcjonowania UE.
indefinito

infinitoSappiamo però che il loro potenziale a livello di trattamento di alcune patologie può essere infinito, e mi riferisco a patologie che sono già state citate: tumore, Alzheimer e malattie rare. Wiemy też jednak, że potencjał tych komórek w leczeniu chorób może być nieograniczony - chorób takich, jak te, które już wymieniono: raka, choroby Alzheimera i rzadkich schorzeń.

Ordbok