polska-italienska översättning av nieśmiałość

autocoscienza
timidezzaNon è tempo di timidezza o esitazione. Nie jest to czas na nieśmiałość czy niezdecydowanie. La timidezza e la ritrosia di questo Parlamento di fronte al Consiglio costituiscono un grosso ostacolo. Bojaźliwość i nieśmiałość Parlamentu wobec Rady jest ogromną przeszkodą. Intravedo però anche una certa timidezza nelle sue proposte e troppe concessioni per coloro che vergognosamente ipotecano il nostro presente e il nostro futuro sul piano sociale e ambientale. Jednak w pańskich propozycjach dostrzegam również nieśmiałość i zbyt wiele ustępstw wobec tych, którzy bezwstydnie kładą na szali naszą społeczną i środowiskową teraźniejszość i przyszłość.

Ordbok