polska-lettiska översättning av właściwy

atbilstošsTas, manuprāt, ir atbilstošs veids, kā meklēt risinājumu šai problēmai. Taki jest moim zdaniem właściwy sposób załatwienia tej sprawy. Visumā, komisāra kungs, šis priekšlikums nav atbilstošs. Ogólnie rzecz biorąc, panie komisarzu, wniosek ten nie jest właściwy.
piederīgs

piemērotsTagad ir piemērots laiks padziļinātam debatēm arī šeit, Parlamentā. Nadszedł również właściwy czas na dogłębną debatę tu - w Parlamencie. Kaut gan tas ir pagaidu pasākums, tas ir nepieciešams un piemērots. Jest to zatem środek, który, chociaż jest środkiem tymczasowym, jest konieczny i właściwy. Priekšsēdētāja kungs, manuprāt, šis ir piemērots laiks, kad apspriest Moreira kunga ziņojumu. Panie Przewodniczący! Uważam, iż jest obecnie właściwy czas, byśmy omówili przedmiotowe sprawozdanie pana posła Moreiry.

Ordbok