polska-portugisiska översättning av natychmiast

imediatamenteDevem ser imediatamente postos em liberdade. Powinni zostać natychmiast uwolnieni. Precisamos de resolver esta questão imediatamente. Musimy natychmiast rozwiązać ten problem. Se não tem tempo, então saia imediatamente por aquela porta. Jeżeli nie ma pan czasu, to proszę natychmiast wyjść tymi drzwiami.
de imediatoQuero com isto dizer que será verificado de imediato. To oznacza, że zostanie to sprawdzone natychmiast. A UE debruçou-se de imediato sobre este assunto. UE natychmiast podjęła kroki w tej sprawie. Eis as medidas que urge tomar de imediato, e sublinho "de imediato”: Są to działania, które trzeba podjąć natychmiast, powtarzam "natychmiast”.

instantaneamente
logoVendeu o lote logo a seguir, aceitando uma perda de 800 dólares. Natychmiast ją sprzedał i poniósł tym samym stratę w wysokości 800 dolarów. A Comissão deve lançar o diálogo com a Turquia em matéria de vistos logo que o acordo entrar em vigor. Komisja musi zainicjować dialog z Turcją na temat wiz natychmiast po wejściu przedmiotowej umowy w życie. O sistema de resposta de emergência da ECHO foi mobilizado logo que surgiram notícias do terramoto. Natychmiast po otrzymaniu wiadomości o trzęsieniu ziemi uruchomiono system reagowania kryzysowego DG ECHO.
na hora

Ordbok