polska-portugisiska översättning av odmawiać

negarNão devemos negar-lhes a tão esperada liberdade. Nie powinniśmy im odmawiać tak długo oczekiwanej wolności. Este é um princípio básico da igualdade de género que não é possível negar! To podstawowa zasada równości płci, której nie można nikomu odmawiać! Não devíamos negar às repúblicas da antiga União Soviética a oportunidade de se tornarem Estados europeus plenos, Estados de direito. Nie powinniśmy odmawiać republikom byłego Związku Radzieckiego szansy zostania państwami w pełni europejskimi, w których panuje praworządność.
proibir

recusarOra, não se pode estar sempre a exigir uma coisa, para em seguida a recusar. Nie możemy za każdym razem czegoś wymagać, a następnie tego odmawiać. Senhor Comissário Tajani, vão os passageiros ter a possibilidade de optar ou terão de se recusar a passar pelo scanner? Panie komisarzu Tajani! Czy pasażerowie będą mieli możliwość wyboru, czy będą musieli odmawiać przejścia przez urządzenie do prześwietlania?

Ordbok