polska-portugisiska översättning av ryzykować

arriscarHavendo alternativas à nossa disposição, para quê arriscar? Istnieją alternatywne rozwiązania, zatem po co ryzykować? Será necessário que elas tenham de arriscar a vida? Czy naprawdę ludzie ci muszą ryzykować życie? Mais uma vez, é preciso que tenhamos o cuidado de não exigir demasiado da agricultura e arriscar a nossa segurança alimentar. Musimy uważać, by nie wymagać od rolnictwa zbyt wiele i nie ryzykować naszego bezpieczeństwa dostaw żywności.
pôr em riscoNão devemos pôr em risco o que já foi alcançado. Nie możemy ryzykować tego, co już udało nam się osiągnąć. Não devemos, contudo, pôr em risco empregos por causa de um produto que realmente não parece ser razoável nem conveniente. Nie powinniśmy jednakże ryzykować miejsc pracy na rzecz produktu, który nie wydaje się tak naprawdę korzystny.

Ordbok