polska-portugisiska översättning av spustoszenie

destruiçãoÉ muito difícil avaliar a destruição desencadeada pela catástrofe, quer em termos de saúde, quer em termos de ambiente. Spustoszenie, jakie spowodowała ta katastrofa zarówno dla zdrowia, jak i środowiska jest bardzo trudne do oszacowania. A nossa reacção às catástrofes naturais, como a destruição a que assistimos em Itália, tem de ultrapassar o domínio político. Nasza reakcja na klęski żywiołowe, takie jak spustoszenie, które widzieliśmy we Włoszech, musi wykraczać poza ramy polityki.
devastaçãoA devastação causada a tantos locais que nos oferecem a sua beleza natural é uma perda para todos. Spustoszenie wielu pięknych miejsc to strata dla nas wszystkich. Não podemos permitir que o espectro do proteccionismo volte a causar a devastação. Nie możemy pozwolić, by widmo protekcjonizmu raz jeszcze zasiało spustoszenie. Todos nos recordamos das inundações calamitosas na Europa Central, em 1999, 2001 e 2005 e da devastação por estas causada na Áustria e países vizinhos. Wszyscy pamiętają katastrofalne powodzie w Europie Środkowej w 1999, 2001 i 2005 r. i spustoszenie, jakie wyrządziły w Austrii i sąsiednich krajach.

Ordbok