polska-portugisiska översättning av stworzenie

criaçãoAssunto: Criação de um mercado interno comum de energia Przedmiot: Stworzenie wspólnego rynku wewnętrznego energii A criação de mais e melhores empregos está nas nossas mãos. W naszych rękach jest stworzenie większej liczby lepszych miejsc pracy. Senhor Comissário Verheugen, o senhor defende a criação de um enquadramento sólido. Panie Verheugen! Apeluje pan o stworzenie solidnych ram prawnych.
criaturaO homem é visto como uma criatura que prejudica o ambiente, na medida em que o seu contributo não é positivo. Człowieka postrzega się jako stworzenie szkodliwe dla środowiska, które jednocześnie nie wnosi niczego dobrego.

serO objectivo não pode ser criar um mercado de cuidados de saúde. Celem nie może być stworzenie rynku usług opieki zdrowotnej. Dá a impressão de estarem a ser erguidas novas cortinas de ferro. Wydaje się, że planuje się stworzenie nowej żelaznej kurtyny. A próxima tarefa será o estabelecimento do serviço externo da União Europeia. Kolejnym zadaniem będzie stworzenie unijnej służby zagranicznej.

Ordbok